(100 лет назад (1926) на заседании бюро Чувашского обкома ВКП(б) рассмотрен вопрос о новых правилах чувашского правописания)

На заседании бюро Чувашского обкома ВКП(б) 18 мая 1926 г. был рассмотрен вопрос о необходимости введения новых правил в чувашское правописание. Пункт 9 протокола    № 52 Чувашского обкома ВКП(б) гласит: «… Слушали: … 9. О новых правилах чувашского правописания.  Постановили: санкционировать». (БУ «ГАСИ ЧР». Ф. П-1. Оп. 7. Д. 17. Л. 30.).

История чувашского алфавита прошла несколько этапов развития, связанных с историческими, культурными и лингвистическими изменениями.

С преобразованием Чувашской автономной области в Чувашскую АССР в 1925 г. вопросы изменения и уточнения чувашского алфавита перешли в компетенцию высших органов власти. 

В 1926 г. в чувашском языке были внесены изменения в алфавит и правила правописания. Они были закреплены постановлениями Центрального исполнительного комитета Чувашской АССР.

Основные изменения:

Замена буквы Ꚋ на букву Ч. Постановлением 1926 г. буква Ꚋ была заменена на Ч, однако фактически эта замена произошла только в 1933 г.

Введение букв О и Ф. Первое постановление от 31 мая 1926 г. «О введении правил чувашского правописания» ввело в алфавит буквы О и Ф. При этом остальные буквы сохранились в том же виде, в каком они были при И.Я. Яковлеве.

Необходимо отметить, что дискуссии о графических знаках и правилах правописания продолжались до 1930-х гг.

«Чувашский язык – один из тюркских языков, распространен в Чувашской Республике и в других регионах Российской Федерации (в Татарстане, Башкортостане, Ульяновской, Самарской, Саратовской, Оренбургской областях и т. д.) и СНГ. Чувашский язык обычно объединяется в одну группу с булгарским языком (Н.И. Ашмарин, З. Гомбоц, А.Н. Самойлович, Г.Й. Рамстедт, М. Рясянен, Й. Бенцинг, К.Г.  Менгес, Н.А. Баскаков, Г. Дёрфер, А.  Рона-Таш, О.А. Мудрак, А.В.  Дыбо), иногда рассматривается как обособленный язык среди тюркских языков (Д. Немет, Р.Р.  Арат, Т. Текин, А.М. Щербак), реже чувашский язык выделяется как особая группа алтайских языков (в ранних работах Н.Н. Поппе, К.Х. Менгес)», - отмечено в статье чувашских ученых И.А. Андреева и А.П. Хузангая. (Библиотека БУ «ГАСИ ЧР»). Согласно Всероссийской переписи населения 2021 г., численность чувашей в России составляла 1 067 139 человек. Из них в Чувашской Республике проживало 684 920 чувашей.

В БУ «Госархив современной истории Чувашской Республики» Минкультуры Чувашии в фонде Чувашского обкома КПСС хранятся документы, раскрывающие информацию о чувашском языке. В их числе – рассекреченные протоколы заседаний бюро обкома ВКП(б), в том числе и о новых правилах чувашского правописания.

    

На скан-копии:
Из протокола № 52 заседания бюро Обкома ВКП(б) Чувашской АССР от 18 мая 1926 г. – п. 9. «О новых правилах чувашского правописания».
БУ «ГАСИ ЧР». Ф. П-1. Оп. 7. Д. 17. Л. 25, 30, 33.

Источники и литература:
1. БУ «ГАСИ ЧР». Ф. П-1. Оп. 7. Д. 17. Л. 25, 30, 33.
2. Андреев И.А., Хузангай А.П. Чувашский язык // Чувашская энциклопедия: в 4 т. – Чебоксары, 2011. – Т. 4. Се – Я. – С. 589-590.
3. Чуваши — история, численность и расселение народа, язык и письменность [Электронный ресурс]. URL: https://ru.ruwiki.ru/wiki/Чуваши (Дата обращения: 06.05.2026).

Ермилова Елена Владимировна
56-10-78