Посвящая молодежи: творчество Ивана Малгая

Посвящая молодежи: творчество Ивана Малгая

(к 115-летию со дня рождения Ивана Григорьевича Григорьева (Малгая) (1911-1986), уроженца д. Кутаки Цивильского уезда Казанской губернии (ныне с. Первомайское Цивильского муниципального округа Чувашской Республики), чувашского поэта, журналиста, члена Союза писателей СССР, участника Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.)

Поэзия умеет не просто отражать дух времени, но и оказывать особое влияние на воспитание поколений. Иван Григорьевич Григорьев-Малгай тонко чувствовал эту роль: он находил ту грань между наставничеством и искренним дружеским участием, общался с юными читателями на их языке, понимал их интересы и устремления.

Иван Григорьевич родился 8 июля (по новому стилю – 21 июля) 1911 г. в д. Кутаки Цивильского уезда Казанской губернии (ныне с. Первомайское Цивильского муниципального округа Чувашской Республики) в крестьянской семье. Двенадцатилетним мальчиком ему пришлось тянуть лямку тяжелого крестьянского труда: пахал, боронил, косил.

О дальнейшем его становлении узнаем в его автобиографии от 18 июня 1951 г.: «В 1925-1926 учебном году занимался кулеткачеством в своей деревне ... В 1926-1927 учебном году поступил в Цивильскую восьмилетнюю школу, которую окончил в 1930 году. После этого один год учился в Чебоксарском строительном техникуме. С 1932 г. работаю на газетно-журнальной работе …». (БУ «ГАСИ ЧР». Ф. П-1. Оп. 22. Д. 3915. Л. 4.).

В 1927 г. И.Г. Григорьев-Малгай вступил в ряды ВЛКСМ – это решение стало импульсом для его общественной деятельности. Он активно включился в работу пионерских и комсомольских организаций, участвовал в коллективизации и ликвидации неграмотности на селе. Тогда же, в 1928 г., в республиканских газетах начали появляться его первые заметки, а с 1930 г., уже будучи студентом Чебоксарского строительного техникума, он всерьез увлекся поэзией. В те годы рождались его первые стихи, впоследствии вышло пять его авторских сборников.

«Первой книгой, в которой появились его ранние стихи, был коллективный сборник «Первый подарок», изданный в начале 1934 года, а затем издавались самостоятельные сборники «Стихи» (1938 год), «Роса» (1939) и другие, которые сразу привлекли внимание читателей и литературной критики. Уже тогда для его поэтического творчества были характерны оптимизм, гражданственность и партийность …», – отмечает заслуженный работник культуры Чувашской АССР М.И. Юрьев в статье «Всегда в наступлении» в номере 81 газеты «Молодой коммунист» от 8 июля 1971 г. (БУ «ГАСИ ЧР». Ф. Р-3237. Оп. 2. Д. 78. Л. 36.).

С августа 1932 по август 1935 гг. Иван Григорьев-Малгай трудился литературным сотрудником газеты «Молодой большевик», учителем неполной средней школы в г. Цивильске, инструктором по пионерской работе Чувашского обкома ВЛКСМ. С августа 1935 по апрель 1937 гг. возглавлял Центральный государственный архив Чувашской АССР (ныне Государственный исторический архив Чувашской Республики).

Одновременно с этим формировался круг его поэтических тем: жизнь молодого человека, стремящегося стать активным строителем новой эпохи, комсомольский задор, вера в будущее. Этот период отличился выходом издания «Сăвăсем» (Стихи), в нем были представлены его первые стихтворения «Парне», «Самолет иртнĕ чух», «Шăнкăр шăнкăр - кĕмĕл саслăн» и мн.др., при этом творческую работу он тесно связал с газетой «Голос пионера» и журналом «Будь готов».

Одними из творческих открытий данного периода стали произведения о дружбе и братстве народов, где примечательное место занимает перевод на чувашский язык калмыцкого эпоса «Джангар». Особую роль в этом сыграла его командировка в августе 1940 г. в столицу Калмыцкой АССР г. Элиста на юбилейный пленум Союза писателей СССР, посвященный 300-летию со дня издания эпоса калмыцкого народа.

В 1941 г. Иван Григорьевич добровольцем ушел на фронт, однако из-за болезни не попал на передовую и служил в тыловых частях. Но даже в это сложное время он не оставлял пера. В стихах и песнях, написанных в годы войны, он призывал народ к стойкости и победе. Среди произведений тех лет особенно выделяются: «Ĕмĕр кĕтмĕ аслă халăх» (Великий народ непобедим), «Çĕнтерÿ юрри» (Песня победы), «Амăш сăмахĕ» (Слово матери), «Шурă кăвакарчăн» (Белый голубь), «Тăван ялшăн» (За родную деревню), «Почтальон» и другие.

Вернувшись в Чувашию в феврале 1943 г., до октября 1945 г. он трудился внештатным литературным консультантом газеты «Чувашская коммуна».

Послевоенный период стал для поэта не менее плодотворным. Один за другим выходят сборники: «Çурхи сăвăсем» (Весенние стихи), «Çутă ĕмĕтсем» (Светлые мечты), «Уçă кăмăл» (С открытой душой), «Пирĕн вăхăт» (Наше время) и другие. В них отразилась живая действительность, быт и светлые идеалы современников, которым было суждено строить будущее своей страны.

С сентября 1948 по 20 января 1951 гг. он занимал должность организатора детских передач, а с начала 1951 г. был назначен ответственным редактором художественного вещания Комитета радиоинформации при Совете Министров Чувашской АССР. Однако с 1958 г. Иван Григорьевич отошел от организационной работы, полностью посвятив себя литературному творчеству.

Особое место в писательской деятельности И.Г. Григорьев-Малгай отводил детской и юношеской поэзии. Он умел говорить с подрастающим поколением на одном языке именно поэтому символично, что М.И. Юрьев назвал статью в газете «Октябрь Çÿлĕ» от 9 июля 1961 г. – «Любимый поэт молодежи». В ней же подчеркнуто: «… Большой и плодотворный путь прошел И. Малгай, став одним из мастеров детской поэзии в чувашской советской литературе. Он всем сердцем. Со всей страстью любит детей и молодежь, умеет четко передать психику озорных и пытливых юношей, стремящихся вырасти и принести больше пользы матери-Родине … В его стихах один за другим проходят перед читателем члены дружной, хорошей детской семьи …». (БУ «ГАСИ ЧР». Ф. Р-3237. Оп. 2. Д. 76. Л. 72.).

«Поэт учит детей любить свою Родину, в своих стихах рассказывает, как она заботиться о счастье своих юных граждан.

Мы по улице шагаем,
Песню звонкую поем,
Мы – счастливой жизни дети –
С детства радостно живем!

Хорошо нас учат в школе,
Смело в даль зовут мечты,
Мы растем, растем привольно,
Как в лугах растут цветы.

/Перев. В. Винников/ …», – воодушевляют нас строки включенные М.И. Юрьевым в статью о И.Г. Малгае в биобиблиографическом сборнике, составленном в 1963 г. (БУ «ГАСИ ЧР». Ф. Р-3237. Оп. 2. Д. 54. Л. 175-176.).

1 января 1986 года Ивана Григорьевича Григорьева-Малгая не стало. Но его произведения, в которых запечатлены быт, чаяния и веяния времени великих строек чувашской земли доступны для нынешнего поколения. Сегодня, погружаясь в его поэзию, мы можем увидеть, как строилась Чувашия, о чем мечтали и к чему стремились люди разных возрастов его поколения.

    

На снимках:
1. И.Г. Григорьев-Малгай (второй справа) среди чувашских писателей. 1949-1950 гг.
БУ «ГАСИ ЧР». Ф. Р-2918. Оп. 1. Д. 112. Л. 13.
2. И.Г. Григорьев-Малгай. Портрет. [1951 г.].
БУ «ГАСИ ЧР». Ф. П-1. Оп. 22. Д. 3915.
3. Юрьев, М. Çамрăклăх юрăçи (И. Малгай çуралнăранпа 60 çул тултарнă май) / М. Юрьев // Комунизм ялавĕ. – 1971. – № 160. – 8 июля. – С. 2.
БУ «ГАСИ ЧР». Ф. Р-3237. Оп. 2. Д. 78. Л. 42.

Источники:
1. БУ «ГАСИ ЧР». Ф. П-1. Оп. 22. Д. 3915.
2. БУ «ГАСИ ЧР». Ф. Р-3237. Оп. 2. Д. 54. Л. 174-179.
3. БУ «ГАСИ ЧР». Ф. Р-3237. Оп. 2. Д. 76. Л. 72-73.
4. БУ «ГАСИ ЧР». Ф. Р-3237. Оп. 2. Д. 78. Л. 36-39.

Афанасьева Людмила Николаевна
56-10-78



21 июля 2026
09:00
Поделиться